à tous les étages


à tous les étages
повсюду

Une conjuration semblait vouloir le reléguer au simple niveau pianistique. Livré sans défense aux débutants, il s'entendait massacrer à tous les étages. (G. Laplane, Albéniz, Sa vie, son œuvre.) — Вокруг него создался какой-то заговор, его стремились сделать простым пианистом. Он был беззащитным; его музыка была отдана на растерзание дебютантам, и он сам слышал, как ее повсюду калечат.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à tous les étages" в других словарях:

  • Enghien-les-Bains — Pour les articles homonymes, voir Enghien (homonymie). L esplanade Patenôtre Desnoyers et le lac d En …   Wikipédia en Français

  • Enghien-Les-Bains — Pour les articles homonymes, voir Enghien (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Enghien les Bains — Pour les articles homonymes, voir Enghien (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Defense contre les Forces du Mal — Poudlard Poudlard Un univers de fiction Genres …   Wikipédia en Français

  • Aix-les-Bains — 45° 41′ 18″ N 5° 54′ 55″ E / 45.68845, 5.915279 …   Wikipédia en Français

  • Aix les Bains — Vue de Grand port d Aix les Bains …   Wikipédia en Français

  • FC Aix les Bains — Aix les Bains Aix les Bains Vue de Grand port d Aix les Bains …   Wikipédia en Français

  • Histoire d'Aix-les-Bains — L histoire d Aix les Bains est directement liée au lac du Bourget et surtout à ses sources chaudes qui en firent une station thermale des plus réputées au monde. L analyse historique de la ville d Aix les Bains doit être rapprochée de l Histoire… …   Wikipédia en Français

  • Jem et les Hologrammes — Titre original Jem and the Holograms Genre Série d animation, d action, sur fond musical Créateur(s) Hasbro Production Gwen Wetzler Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Clairvaux-les-Lacs — 46° 34′ 30″ N 5° 45′ 01″ E / 46.575000, 5.7502 …   Wikipédia en Français

  • Chateau de Blandy-les-Tours — Château de Blandy les Tours Porte d entrée du château de Blandy Le château de Blandy les Tours est un château fort médiéval situé sur la commune de Blandy les Tours dans le département de la Seine et Marne, non loin du château de Vaux le Vicomte …   Wikipédia en Français

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.